利根英会話サークル
えいごアレコレを活用しよう 
えいごアレコレを活用しよう
2024/03/16
中野さんの質問 動名詞のルール
I appreciate you saying that.（ラジオ英会話）
appreciateは名詞・動名詞あるいは節を目的語にとる、名詞の場合「人」は不可、というルール下ではyouが目的語とならないのが建前。
動名詞として訳したあと講師から詳しい説明はなかったように思います。
仮にルールを無視してyouをOとすれば、そういった行為をしたあなたに感謝、sayingをOとするならあなたの行為に感謝となります。
「人（この場合you）」もOに出来るという意見もあります。講師が動名詞と訳すのは間違い、という意見です。講師は説明を加えるべきでしたがあえてなかったのかもしれません。
一般に動名詞の意味上の主語は直前に所有格の名詞を置き表現します。
この場合だとyour (あなたが～したことに)にするのが普通。しかし目的語の位置にある動名詞の意味上の主語はよく目的格になります。
例えば
Do you mind my(me)opening the window?
窓を開けてもかまいませんか。
どちらもあり。目的格にする方がくだけているかなと思います。基本は所有格になるべき位置ですから（試験などでは要注意）。
2024/03/02
今月の課題イディオム（3月）
１）go ~ing （～しに行く）（楽しいことに限ります）
ingの後の前置詞に気をつけましょう。 易しそうで、どっこい以外に難しいですよ。
I went watching a movie.
は残念ながらダメです。このイディオムでは動名詞の後に目的語をつけません。例えば movie watching なら文法的には可能ですが普段使わない表現かなと思います。
２） compared to(with) A Aと比べると
分詞構文のイディオムです。ぜひ使ってほしい。後に節が来ます。3月の間出来るだけ使いましょう。
昨年10月から5か月間、HPに書き込めない状況でQ＆A（えいごアレコレ）の更新をあきらめていました。
昨日「NPO法人パソコン楽しみ隊」の小西さんからアドバイスがあり再開でき感謝感謝。
私の特徴、得意とするところはこのコーナー。
メンバーさんだけでなく、英語好きの方にも読んでもらいたく思ってましたのでとても嬉しく、小西さんに感謝しております。
せっかくですので、ぜひ活用してください。
次回は中野さんからの
I appreciate you saying that.
についてできるだけ掘り下げたいと思います。
2023/10/02
クラスで torrential のt音の質問がありました。
ｔはティーですがフォニックスでは無声の破裂音になります。
アルファベットのままティーと発音すると英語らしさはなくなります。
クラスで発音してみましょう。
2023/09/26
朝晩ずいぶん涼しくなりました。
今月のフレーズは易しかったようです。おもしろい例も結構ありました。
カードの単語の中で易しいものを使い、短いセンテンスを作ってみるのも為になります。
コロナワクチンの接種券が昨日届きました。どうするか迷うところです。
かかりつけ医は family doctor の他、DVD（米）の中で primary care physican を使っていました。
「集団接種会場」の英訳は、辞書やネイティヴからは直訳的な表現が多く、市の案内の「 Group Vaccinations at A」が自然でいいかと思います。
2023/09/08
2023/09/08
カードになります。
No.21
the vernal equinox day / the autumnal equinox day / length / recite sutras / ward off evil spirits
No.22
a long lifespan / chronic diseases / fatty liver / excessive buildup / inflammation / be effective / link to A / longevity / emphasize / mindful eating
No.23
counterpart / friendly match / controversy / discomfort / accept / upset / capture
No/24
synonymous with A / torrential rain / underestimate the damage and threat / flooding / laundry pole / be secure / exterior shutter
今月の表現
seldom＋動詞（めったに～しない、～ない）
seldomは少し堅苦しい。rarelyもあるけれど reallyとはっきり発音を分けられる方はどちらでも。
2023/08/27
お休みをありがとうございました。
コロナに罹患したのは初めてで、最後のワクチンをしたのは12月でしたから、
免疫効果はほぼなく、結構重い症状になりました。かかってすぐ総合病院へ行き、
早い段階でゾコーバを処方していただいたので、３～4日ほどの重い症状の後
ウィルスの増殖が抑えられ一気に回復、しつこく残った後遺症も2週間で完治しました。
家族3人で過ごしている休暇中だったので、感染経路がまるでわからないまま・
もしかしてお坊さん？などと疑心暗鬼に（笑）（ちなみに長男と同時期、同じ症状）
ワクチンをしていたなら、もっと軽くて済んだものと思われます。
ワクチンは世間で言われている以外にもいろいろ副反応があり、
人により長く続く場合もあります。
次回ワクチンをどうするか思案中です。
クラスはすでにオープンしております。
また元気に英語を楽しみましょう！
2023/08/02
今月のフレーズ
＊be reluctant to do
～するのをしぶる、嫌がる
＊reluctantly / unwillingly
いやいや、しぶしぶ（～する）
いやいや～するはどういえば？
時々ある質問です。
私は unwillingly （副詞）を使います。
2023/07/08
姫路城スクリプトから、現代にも使える表現
run uphill（坂をかけ上がる） veer sharply to the left（急に左へ曲がる）
a long way behind（はるか後方に） be demoralized（士気をくじかれる、やる気が失せる）
be surrounded by A（Aに囲まれている）be no longer used（もはや用済みである） be diminished （衰える、衰退する）
2023/07/04
カードになる単語です。
今回はNo.20から。姫路城のスクリプトです。
ツーリングで姫路城をたずね、この目で見てきたので非常に臨場感があります。No.19以下は、以前のHP記録を参照してください。
impregnable fortress 難攻不落の要塞 / superb skill / scale the walls / various detours / as the crow flies
以前に出たものもあります。意味はクラスで確かめてください。世界遺産を説明できるように頑張りましょう！
時間あれば覗いてください
2023/06/13柏木さんの質問
Fatty liver is a condition in which there is an excessive buildup of fat in the liver,
脂肪肝というのは肝臓の中に過剰な脂肪の蓄積がある状態を言います
訳は上記の通りです。
この場合の in which の場所は conditionであって liverではありません。in which は where に置き換えられます。
この形 a condition in which (という状況）の例は英語のサイトで多用されています。
the place in which と同じ類の表現ですが、慣用句とみなすのかもしれません。
柏木さん拍手。
2023/06/13
suppose の使い方と、6月7月のイディオム
佐々木さん（木）の質問だったと思いますが。
本文（ラジオ英会話） P27のsupposeは（～するのはどうだろう)という意の提案になります。
でも他にも、Let’sとかwhy don’t we などの方法で当たらずとも遠からずの意味合いが使える。
私はsupposeならではの使い方をお勧めします。
以前カードでもやりましたが、あまり人気がなかったかな。
Suppose (that )+節
「～と仮定してみよう」とか「～と想定してみよう」という想像を促す表現。討論や説明する場面でよく用いられます。（ちょっとカッコイイ）
想定可能なことは現在形（その他）の節、非現実なこと現在の状況に反することは仮定法の節が後に来ます。
Suppose he refuses. What shall we do then?
もし彼が断わったとしたらどうしようか.
Suppose you have the same problem.
同じ問題を抱えたとしてごらん(どうするの).
Suppose you were in his place, what would you do?
彼のポジションにいたらどうする
Suppose I were left on a desert island, what would I do?
もし無人島に取り残されたらどうするだろう
6月、7月のイディオム
Confuse A with B
Prevent A from ~ing (動名詞＆名詞)
Keep away from A
月並みな表現ですが使い慣れることを目標にしよう。
2023/06/05クラスで出た単語
たてがみ(mane) さらさら(smooth) 苦肉の策(last resort)
理屈っぽい(argumentative) 実行する(carry out /excute) 苦悩(agony /suffering)
～の10倍長い(10 times longer than ～) 潔癖症(hygine freak /clean freak)
やぶ医者(a quack) 気持ちを削がれる(be discouraged) ガン再発(cancer recurrence)
2023/05/22
土曜クラスでネット上の記事をプリントアウトする方法が話題になりました。
もちろん画面上でも「印刷」を指定すればできますが、ほとんどの人はワードなどにコピペ、つまりコピー＆ペイスト
してます。
やり方はご存じと思いますが、右クリックして指定個所をコピー、ワードに右クリックで貼り付けます。（私はマウス派なので）
この方法だと編集（フォントやレイアウトを変えたり、加筆したり）が簡単にできるし、10～20枚同じものをプリントするときはこれでないと無理かな？
ｐｃを買った時から30年この方法で資料を作ったり、ハンドアウトを作ったりしていますよ。
2023/05/16
おはようございます。昨夜、夜遅く帰宅しました。
長いお休みありがとうございました。
姉のようでもあった叔母の会期を済ませ
関西の峠、行きたかったところ、ぐるっと回ってまいりました。
3000ｋを超える別世界から戻った気持ちです。
またよろしくお願いいたします。
2023/05/02
気に入って使っています。
tactics and strategy
rain on and off
go back and forth
manipulate and fabricate
おやすみの間お時間があれば（ない？・笑）
チャンク（塊）で使える表現を見つけてください。
2023/04/29
No.19からです。
territorial skies / a threat to national security /
leave the response （対応）/ be regrettable / authorities 当局、省庁、官庁、行政府 /
lack / sense of urgency
2023/04/08
春のお休みを5月2日（火）～5月16日（火）の間頂きたいと思います。
よろしくお願いいたします。
ひと月3クラスは確保したいと思いますが、
今年はたまたま法事と重なり延長の結果、2度になるクラスもあります。
5回ある月と相殺していただくか、
あるいはこの機会に他のクラスを試してみる、
または1日別の日を設ける、などを考えています。
2023/04/05
4月と5月の表現
turn down
① 「…を断る」
② 「（音量、光量などを）弱める、小さくする」
The good thing about A is to～
Aの良い点は～です
クラスでなるべく使うようにしよう！
2023/04/04
土曜クラスからニューススクリプトNo.5がないと報告を頂きました。
メモリーに一枚ありますが2017年のもので古すぎます。
たぶん2020年あたりかと思いますが、pcの中にもないので番号を飛ばしていることも考えられます。
No.5をお持ちの方はお知らせください。
2023/03/17
下舞さんが欲しいとおっしゃったプリント探してみました。
「Beyond Boundaries」境界を越えて
苦しくも楽しく懐かしい練習が蘇りました。頑張りましたねぇ・皆さん。
ほしい方はコピーし差し上げます。
2023/02/17
今月と来月にかけての月のイディオム
①had better not
②be used to doing
注意点は、①not の後は原型動詞
②についてはto の後は動名詞または名詞
そしてused toの発音です。
佐々木さん（木）からよい例。
I wish I were used to playing the guitar.
ギター演奏に慣れていたならなー
今頑張って練習中。
2023/02/10
start について近藤さん（火）の質問
目的語が不定詞か動名詞かによって意味の違いはありますか？
というお尋ねでした。
中学ではほぼ同じ、と教えていたと思います。
ただ意味は同じとするも内容により選択の違いが指摘されます。
折にふれ言いますが、不定詞名詞的用法は未来志向なのに対し、動名詞は過去志向。例外はあると思いますがその傾向は一般に他の動詞にも共通していると思います。startも
They started living over there 200 years ago．
（行為が続いている、継続している）
に対して
I started to say something, but my husband interrupted me.
（未遂に終わる）
など使い方の違いがありますね。どちらか一方しかとらない動詞はもちろん、どちらもとる動詞でも意味において異なる場合があります。各々動詞の癖を知るのもおもしろいです。
あまり知られていないかな？
今はネイティヴでも使い分けないと思いますが・
私は今も使い分けています。
Nice to meet you.（会った時）
はじめまして
Nice meeting you.（お別れする時）
お会いできてよかった
2023/02/03
例年にない寒い日が続きます。
今年は「新年の決意」をHPにアップロードしませんが一覧は持っております。覚えておいでですか（笑）
新しいカードはNo.20になった時点で作成の予定でしたが、数が多くなりそうなので徐々に作成とし、まずはNo.16から始めようと思っています。紛らわしいもののみ日本語訳をつけています。
activist / protester / glue to A （Aに貼りつく、貼りつける） justice / concern about A / planet / custody / criminal damage 器物損壊罪/ trespass 不法侵入
2023/01/20
Making your New Year's resolutions happen
柏木さん（火）のお尋ねです。「どう訳せばいいのでしょうか」
う～ん・これだけ？なんか変。
きっと参考にしようとネット上を探されたのでしょうから同じ表現を探してみました。
「make a New Year’s Resolution」(新年の決意をする)は決まりきった表現で外国のサイトがたくさん出てきます。
しかし・happenがつくとはなんぞや・
見つけました。少し長くなりますが・
Every year, millions of people make New Year’s resolutions, hoping to spark positive change. The recurring themes each year include a more active approach to health and fitness, improved finances, and learning new things for personal and professional development. Chances are, more than a couple of the top 10 most common resolutions will look familiar to you:
1.Exercise more
2.Lose weight
3.Get organized
4.Learn a new skill or hobby
5.Live life to the fullest
6.Save more money / spend less money
7.Quit smoking
8.Spend more time with family and friends
9.Travel more
10.Read more
Making your New Year's resolutions happen
Despite the best of intentions, once the glow of a fresh new year wears off, many people struggle to make good on their plans. According to a study published in the Journal of Clinical Psychology, only 46% of people who made New Year’s resolutions were successful. That means over half of the people who set a goal for the new year will fail!
と、まだまだ続きなかなか面白い。何ならコピーを差し上げます。ところで冒頭の質問はつまりHow to make your New Year's resolutions happenということ。
ここのmake は使役でmake~happenで実現させる。それにしても、もともとのイディオムと混同して紛らわしいです。
2023/01/04
新年おめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
クラスは明日5日から始まります。
今朝、息子家族がチビの泣き声（もっと居たいらしい）とともに帰っていきました。お泊りは久しぶりです。
昨年の反省（ありましたら）や今年の抱負をうかがいたいと思います。残された時間は長くない（長い方もいますが・笑）。
たとえ小さくても目的をもってポジティヴにすごしましょう。
私は息子たちと3台車を連ね、叔母の会期に宇治まで、そこからソロツーリング
、山陰へそしてその先へと壮大な計画を実現しようと思っております。
おそらくもう帰ることのない郷里で懐かしい人にも会えるかな。
体力が続くかわかりません。脚力が持つかわかりません。
でも・情熱は溢れています。
2022/12/31
夕方、今年最後の買い物を済ませ、今、鰤を炊いているところです。
遠い昔、お商売を終えると掃除をし鰤を炊き、土間でもち米を蒸して
大きな臼と杵で餅をつく。
そのそばから餅をを丸めて幾つかの平たい餅船に並べる。
半数はあんこ入りでした。懐かしい思い出です。
どんな大晦日をお過ごしでしょうか。
楽しい一年をありがとうございました。
来年もご一緒に英語、英会話を楽しみましょう！
2022/12/18
寒い毎日が続きます。風邪、インフルエンザ、コロナにかからないよう頑張りましょう。
今年もクラス最終週が近づいてきました。年初めにお聞きした一年の誓いはどんな結果になったでしょう。
お聞きしたいと思います。
しばらくは月のイディオムはレヴューとしますので、お忘れになった方は申し出てください。
先日、火曜クラスの方とお茶会をいたしました。
我孫子版英語アレコレからご覧ください。
2022/12/09
スピーチタイムではどんな小さなお話でも新鮮です。
いろんな分野に造詣がある方はなおさらです
暗唱をされる方はその記憶の良さに感心します。
看護師さんもいらっしゃいます。
栄養士さん（nutritionist）と血管年齢（vascular age）
のお話をするのも知識が広がり楽しいです。
昨日は4年ぶりに英語クラスお茶会をいたしました。
たまっていた4年分が一気に炸裂した方もいらっしゃいました（笑）
そのうちブログアップしたいと思います。
時間があれば一人で4年ぶりのイルミネーション巡りをするつもりです。
「時を無駄にしたくない」とおっしゃった方。
私も来年から美術館など東京解禁を実施したいと思っています。
年末にかけて忙しくなりますね・
どうぞ風邪をひかれませんように。運転には気をつけて。
2022/11/29火曜クラス
スクリプト中のAluminiumが話題になりました。
ミにアクセント。
気付かれたのは暗記をされた真鍋さん。
英国、米国の違いを辞書であたられたのは近藤さん。
Cambridgeにはどちらもあるけれど・
いやいや・Aluminumでスルーしてました。
歴史の流れの中で
① Alumium（アルミアム）② Aluminum（アルミナム）米国
② Aluminium（アリュミニアム）英国
と変化したようです。
接尾辞 -iumは化学元素を表すラテン語。
calcium (カルシウム), uranium (ウラン)などありますが、場所の名前もありますね。探してみよう。
2022/11/26
お正月休みについて。
12月28日～1月4日（R5）までとさせていただきます。
すでにスケジュール決定のクラスに準じました。
ご希望があれば伺います。
なお祝日は一年を通じて開催可能です。
2022/11/24
今日はフリータイムのほとんどをサッカーのニュースを観て過ごしました。
サッカーファンでなくてもうれしいですねぇ・
さて、月のフレーズは使えるようになりましたか？
昨年10月からのフレーズのうち、いくつ覚えていらっしゃいますか？
2022/11/08
Total Lunar Eclipse を見ていますよ。
2022/10/27
今月と来月で「付帯状況の with (with+O+C / OがCの状態で)」 をするつもりでしたが、
水曜クラスで提示した「～だったかも知れない」の表現に変えることにしました（笑）
過去の事を現在推測する方法です。
まず may (might) をマスターしましょう。
過去との時制の違いを have + 動詞の過去分詞 で表します。
He may (might) have understood.
彼は理解したかもしれない。
I may (might) have made a mistake.
私は間違ったかもしれない。
2022/10/07
初級者用単語カード 11月～
明るい bright / 安い cheap / 装飾、飾り decorations /
砂漠 desert / 方角、方向 direction / 乾燥した、～を乾かす dry /
値段が高い expensive / ～から離れた far from / ～に夢中になる get into /
～を想像する imagine / 不可能である be impossible / 土地 land /
左側に on the left / お勧めする recommend
これまでの単語、表現（初級者）
観覧車 Ferris Wheel / 遊園地 Amusement park / 湿布を貼る apply a compress / 包帯を巻く bandage(v.) /
腫れる be swollen / 食欲が全くない have no appetite / ～を曲げる bend / ～から立ち直るrecover from /
～を包む wrap / ～を飾る decorate / 用意をする prepare / ～に入る enter / （完全に）やめるquit /
先日、この前 the other day / 大切な、重要な important / ～年ぶりに for the first time in ~ years / くじに当たる win a lottery
がんばってください！
2022/10/01
メンバーの皆さま、ほーっとリラックスなさってるでしょうか。
その間も脳の活性化は必要ですよ。
スクリプト11~15の中からの単語です。
中級、上級
chest pain 胸の痛み endurance 耐久（力）、持久（力） prestigious 一流の dizziness めまい capture 獲得する、捕らえる merge with ～と合併する、融合する ritual 儀式 wind farm 風力発電所 coastal area 沿岸部 reliable 頼りになる、当てにできる stump speech 街頭演説 assassination 暗殺 be unconscious 意識不明である cardiopulmonary arrest 心肺停止 surgeon 外科医 blood transfusions 輸血
初級者用は基礎2のテキストその他を参考に後ほどアップします。
2022/09/17
脳トレカードを作成します。来週からの挑戦です。
ハンドアウト/2021 No.11
2022/No.12～N0.15までの中から単語をピックアップします。
まず、挑戦してみてください。単語一覧はお休みを頂く直前にHPにアップロードします。
忘却との戦いです、がんばってください！（笑）
欠番のある方は番号だけをテキストやラインにて直接お知らせください。
2022/09/09
諸事情により北海道行きのフェリー切符をキャンセルいたしました。
2週間のお休みは変わらず頂き、普段できないことをこの機会に実行しようと思っています。
休暇としましては春と秋、各々2週間、お正月1週間。
ゴールデンウィーク、お盆、その他祝祭日は基本頂きません。
5週目がある週もクラスはあります。
発足当時からこの取り決めで参っております。
そちらから休日願いの要請があります場合はこの限りではあません。
2022/09/03
秋のお休みを以下のようにお願いいたします。
火曜 10月4日
水曜 9月28日、10月5日
木曜 9月29日、10月6日
土曜 10月1日、8日
月3回は確保しています。
キャンセルしていただく時期はお任せします。
御面倒ですが、よろしくお願いいたします。
新しく入られた方へ
私のメソッド（7項目）について
2020年10月8日から15日にかけて説明しています。
よかったら読んでください。
2022/08/30
私のメソッドに Imagination と言うのがあり、またやってみようと思います。
メソッド [6] イメージ（imagination）
単語を提示、または提示してもらいます。
やさしい言葉ほどいい。 そこからその言葉について頭をフルに働かせ、
過去の経験、未来へつながるアイディア、
関連するストーリーなら何でも構いません、言葉にします。
楽しいプログラムです。
中級者、初級者なりの答えが可です。
効果
＊思考の柔軟性を養う。
＊思いつきレスポンスの活性化
これらはコミュニケーションの場で大いに役立ちます。
2022/09/03
秋のお休みを以下のようにお願いいたします。
火曜 10月4日
水曜 9月28日、10月5日
木曜 9月29日、10月6日
土曜 10月1日、8日
月3回は確保しています。
キャンセルしていただく時期はお任せします。
御面倒ですが、よろしくお願いいたします。
新しく入られた方へ
私のメソッド（7項目）について
2020年10月8日から15日にかけて説明しています。
よかったら読んでください。
2022/08/06
今月のフレーズは
should have (動詞過去分詞)、would have (動詞過去分詞)
会話クラスですから、するっと口をついて出るように練習します。
高校英語の範疇になりますが会話でもよく使います。意味はすでにご存じのように
「～するべきだったのに、～であったろうに」ですね。
should've（シュドゥヴ）would’ve（ウドゥヴ）と聞こえます。
使い慣れるようにクラスで練習します。頑張りましょう！
2022/06/15
長い間使ったインターネット・エクスプローラーが
明日16日で廃止になるので、これが最後のお知らせになるかもしれません。
「英語放送について」
ｐｃまたはスマホのサーチエンジン（グーグル、ヤフーなど）で
「NHK Live & Programs」をサーチします。
NHK WORLD NEWSではありません。
画面のバナーでは「TV」にセットになっています。
0:00～23:30まで様々なプログラムを英語バージョンで放送しています。
ヨガや歌舞伎、もちろんニュースに至るまで英語で説明していますので面白いです。
上手に使ってください。スマホ画面にアイコンをおいてどこでも聞けます。
2022/06/09
お元気で英語圏外の生活を楽しんでいらっしゃいますか？
昨夜8時ごろ帰宅しました。長いお休みありがとうございました。
終わり3日間は梅雨に入り雨でしたが、概ねお天気に恵まれ山々をツーリングしてきました。
またご一緒に英語を楽しみ、時には苦しみ、脳の活性化を図りたいと思います。
今月16日にはエクスプローラーが廃止になるので、HPを別のものにするか、ブログにするか考え中です。
2022/05/21
5月のイディオムは少し加筆して6月へ引き継ぎたいと思います。
remind A of B 型（AにBさせる）
inform A of B
convince A of B
rob A of B 型 （AからBを奪う、AからBを取り除く）
cure A of B
ease (relieve) A of B
deprive A of B
脳トレカードは、過去に何度か練習された単語も多いですし、毎週変わる可能性もあります。
書き写さず速やかに隣の方へ渡してください。終わった時点でスペリングなどお答えします。
2022/04/28
時間あれば覗いてください。
2022/04/27
今日のハンドアウトは「キリンホールディングス株式会社と明治大学」の生活習慣病改善のための箸についてでした。
オンライン記事が２，３出てますのでご参考に。
2022/04/23
今年から（又は4月から）以下の内容で会話を楽しんでいます。
＊スピーチタイム（ない場合は私から質問します。これを基にけっこう長くお話しされます）
＊今月のイディオム
4月は be against A
＊ニュースプラクティス
毎回ホットなニュースをお届けします。内容は易しめの単語で書かれています。
お渡しする前にキーとなる単語は何か、英語でクイズ。
＊「ラジオ英会話」「基礎英語２」のスキットをロールプレイ
＊脳トレクイズ単語カード
楽しくなくちゃ・ですね。がんばりましょう。
2022/04/22
春のお休みを以下のようにお願いいたします。
御面倒ですが会場のキャンセルよろしくお願いいたします。
火曜クラス 5/31 6/7
水曜クラス 6/1 6/8
木曜クラス 6/2 6/9
土曜クラス 5/28 6/4
2022/03/29
1/31の「クラスで出た単語」を見ておいてください。
脳トレカードに加えたいと思います。
2022/03/15
ashamed とembarrassedとの違い
どちらも「恥ずかしい」という一言では、微妙なニュアンスの違いが分かりづらいと思います。人に対して、自分に対して、と言ってもなかなか判断しづらい。
私は単純に罪の意識があるかないか（の恥ずかしさ）で分けています。
これも人によりけりですが（笑）
ashamed
罪の意識 非常識であったり非道徳的な行為での恥ずかしさ。
（feeling guilty or embarrassed about something you have done or about a quality in your character:）
He felt (was )ashamed for having spoken so cruelly.
I felt ashamed of the things I’d said to him.
You should be ashamed of yourself.
He is ashamed of telling lies.
I am ashamed of myself for my poor English.(?)
He is very much ashamed of having behaved so badly.
embarrassed
きまり悪い, まごつく（罪の意識や非常識の思いがない）
The girl looked embarrassed at his rude question.
She felt embarrassed when she slipped on the road.
She was embarrassed by his comment.
She was too embarrassed to face me.
I get embarrassed when I'm stared at.
2022/03/05
3月のイディオム
be ashamed of A (doing)
be in trouble
2022/02/26
10月から始めた月のイディオムの練習も5カ月を過ぎました。
5つの表現をひとつのストーリーの中で使われるなど、
何人かの方が期待以上のチャレンジ。おみごとでしたよ。
tend to / as long as / be ahead of / be aware of / be responsible for /
agree to do (to sth) / feel like doing / all I have to do /
avoid doing / in addition to / as good as
3月もまた新たに加わります。表現を広げ脳を活性化しよう！
時間があれば覗いてください。
2022/01/31
今年の抱負はたくさんあります。2月初めにアップロードいたします。
クラスで会話中に出た単語です。漏れがあればお知らせください。
なおカードにはこのトリビア的な単語からも出題するつもりです。
脳トレ、お楽しみください。
時間があればどうぞ
2022/01/10
winter solstice （冬至）遠藤さんの質問
練習用のスクリプトです。
December 21th
数年前のスクリプトに同じ表現があり、私自身も何かの記念日のバナーに同じ表現を見て調べました。その表現も可とありましたが、今は見られません。
Books for the 21th Century / Japan Culture 21th Century
のように今も表記がありますが、やはり使わないほうがいいかなと思います。
many Japanse eat the foods which have "N"name in Japanese, carrot, radish, lotus root, ginkgo nut and more.
“N”という文字を持っている食べ物 / “N”と言う名前を持っている食べ物
食べ物が（ん）を持っているわけでなく名前が持っているので、letterに替えるのは無理かなと思います（日本語の感覚ではよさそうですが）・
ですがこのままでは私もおかしいかなと思います。
which have names with “N” in Japanese
ではどうでしょう？
aboveには(形容詞)があり上に述べた，上述の
という意味があります。それにしてもこのスクリプトにはその他の問題もあり、結果、廃棄処分となりそうです。
土曜クラスサブリーダーの堀上さんから耳寄り情報です。
インタ―ネット「おうちで英語学習」でNHKラジオ英語のスクリプトを見ることが出来ます。
小学生の基礎英語 / 中学生の基礎英語 1 / 中学生の基礎英語 2 / 中高生の基礎英語 in English / ラジオ英会話
会話部分のみですが、十分かと思います。
2022/01/08
秋のツーリングへ旅立った直後、新型コロナ感染者数が劇的に減って、いったい何が起きたの？（ツーリング中は社会から隔離）と、尋ねたほどでしたが今まさに逆の現象が起きています。
ワクチンをしているので体温測定などで感染か否かを判断するのは、あまりあてにならないかと思います。
いっそうの注意をお願いします。
出来ればまた二重マスクをお願いできたらと思います。
凍結した道路にご注意ください。
2022/01/04
明けましておめでとうございます。
あすからいよいよクラスが始まります。
穏やかでよい三が日を過ごしましたが、皆さんはいかが過ごされましたか。
ここ数年、お正月番組がなくなりつつありますが、どんな番組を望まれますか。
また今年は買いたいと思われているものなど、お聞きしようと思っています。
時間があれば覗いてください。
http://ginnoringo.blog.fc2.com
2022/01/31
今年の抱負はたくさんあります。2月初めにアップロードいたします。
クラスで会話中に出た単語です。漏れがあればお知らせください。
なおカードにはこのトリビア的な単語からも出題するつもりです。
脳トレ、お楽しみください。
時間があればどうぞ
2022/01/08
秋のツーリングへ旅立った直後、新型コロナ感染者数が劇的に減って、いったい何が起きたの？（ツーリング中は社会から隔離）と、尋ねたほどでしたが今まさに逆の現象が起きています。
ワクチンをしているので体温測定などで感染か否かを判断するのは、あまりあてにならないかと思います。
いっそうの注意をお願いします。
出来ればまた二重マスクをお願いできたらと思います。
凍結した道路にご注意ください。
2022/01/04
明けましておめでとうございます。
あすからいよいよクラスが始まります。
穏やかでよい三が日を過ごしましたが、皆さんはいかが過ごされましたか。
2021/12/31
12月に入ってから急に寒くなり、降雪も一気に多くなった北海道・東北。
春・秋が短くなりましたね。
クラスでは長い間「チャンツ」をやっていませんが、自主的にパフォームされた方も多く、水曜午後のHさん、土曜のH さんなどその記憶力に舌を巻きました。
英語はそれぞれに得意分野があるので、ご自分の好きな方法であれこれ楽しんでください。スピーチは覚えられる範囲のものになります。背伸びする必要はありません。シャドウイングもお忘れなく。聞きづらい時はヘッドフォンで聞くか、クチパクでも効果あります。
さて、ニューススクリプトNo.7～No.11の中からの単語熟語です。
新年からまた気持ちを新たに脳トレを楽しみましょう。
at a fast pace (速いペースで) virus countermeasures (ウィルス対策)
in place (実施して、実施した) single-use plastic spoons (使い捨てのプラスチックスプーン)
cut down on plastic waste (プラスチックごみを削減する)the OX day (丑の日)
indicate (を示す) be categorized in (に分類される) have no appetite (食欲がない)
ancient wisdom (先人の知恵) vibrant hub (活動の中心、中核) daily routine (日常生活)
soak (どっぷりつかる) catch up with (に追いつく、と会って会話をする) relic (名残、遺物)
enthusiast (愛好家) the first time in ~years (~年ぶり) prestigious (一流の、由緒ある)
be regarded as (と見なされる) a gateway to success (登竜門)
それではよいお年をお迎えください。
2021/12/14
日本の伝統的な習慣、風習、行事、習い事などから一つ選んで説明をお願いしています。
突然の質問なので詳しくはご存じないでしょう。これを機会にネットなどで調べていただきます。
キーワードを英語で入れる、その前に what などを入れると、英語の説明サイトが求められます。
がんばってください。
年末までに新しいカードを作ります。番号はニューススクリプトNo.7～No.11 まで。
欠番のある方はテキストメッセージで番号だけお知らせください。
2021/12/07
月ごとのイディオムの練習です。
10月（as long as） （tend to）
11月 （be aware of (that)）（be responsible for）
12月（ahead of） （agree to (to do)）
初めはなかなかうまくいかなくても、しばらくすると慣れてうまく応用できるようになられました。すばらしい！
ahead of は少し難しいようです。使っていただきたいのは（３）のパターンです。
１）「前方に」
She was walking ahead of me.
There was a large truck ahead of my car.
2 ）「（時間的に）前に」
I left the house ahead of the others.
I finished my task ahead of time.
(ahead of timeは事前に、早めに、というイディオムです)
3） 「よりまさって」「より優れて」
She is well ahead of me in English.
彼女は英語は私よりもずっとよくできる。
Country A is ahead of Country B.
A国はB国よりも進んでいる。
The company was one step ahead of its rivals.
その会社はライバルよりも一歩先を行っていた。
ahead は副詞、この場合副詞句ですが
the car ahead of me などは『後置修飾で使う副詞』で名詞を修飾します。
堀上さんの
Developed countries have technology ahead of developing countries.
私は日本語的にどうも引っ掛かかるのです。もしかすると正しいかもしれませんが（笑）
私なら
Developed countries are ahead of developing countries in technology.
(when it comes to technology)
とするでしょう。ネイティヴに聞く機会あれば尋ねて下さい。
ネイティヴでも意見が違うと思いますが（笑）
2021/11/19
ほぼ皆既月食 almost total lunar eclipse（笑）見えましたよー
2021/11/06
10月の表現として
① as long as ② tend to
難しく感じる方も多かったように思います。
11月には新たな表現になりますが、うまく使えなかった方はひき続き練習して表現を広げましょう。
難しい単語力も必要ですが、こちらの方は脳トレカードにまかせて、接続詞(句)、動詞句やイディオムなどで日常的な会話の豊かさを底上げしましょう。
As far as との違いをお訪ねの方もいらっしゃいました。
どちらも『～の限り』と、訳は似ていますが
as long asは『～の条件で』
As long as you keep quiet, you can stay here.
静かにしてる限りここにいていいよ
as far as
は『～の範囲では』
As far as I know, he is not such a fool.
知る限り彼はそんなバカではない。
（このほかにも使い方の相違はありますが、まず日常会話で頻度の高い使い方会得してください）
<
2021/10/30
水曜クラス
can’t help～とcan’t stop～は同じでしょ？
と言う問いがありましたが、違いはあります。
どちらも～せずにはいられない、と訳してますが。
例えば I can’t stop loving you. です。
「愛さずにはいられない」と訳すと両者使えそうですが，もともと
stopには既にやっていた行為を止めるという意味があるので、この場合ずっと愛してた、
そして今も愛さずにはいられない、と言う意味になります。
stop の代わりには「give up」「quit」が当てはまります。
helpの方にはその意味がありません。
ここでstopの代わりにhelpを使うと、初めて会ったけど恋に落ち、
愛するのを禁じ得ない・的なニュアンスになります。あなたはどちらかな？
今回の北海道は紅葉真っ盛りの中を走行してまいりました。
そこで身近な落葉樹を英語でまとめておきたいと思います。
5年ほど前、日光の紅葉についてchants のハンドアウトを差し上げた記憶があります。
黄、赤などに紅葉する身近かな落葉樹の日本名を募集します。
ライン、あるいはメッセージでお知らせください。
2021/9/18
tend to 動詞
を使い慣れる練習をしています。いつもの通りこれがなかなか・・
いい例もありました。
I tend to buy too much groceries.
I tend to choose dark color clothing.
あるあるですね。どちらも初級者の方の例です。
お見事！
クラスで出た単語
点滴を受ける have an I.V（intravenous drip）/
粋な chic / 都会的なurbanは人には使えないので sophisticated /
姉妹校a sister school / 消極的なpassive、negative / 障碍者手帳disability certificate
/ 天気予報士weather reporter / 消去法process of elimination /
救急救命士paramedic 救急隊員 ambulance crew / ださいlame / 防災disaster prevention /
切ない(難しい・状況によっても違う) painful, sad / ふたつのうちどちらかeither of the two
(判断などが)甘いoptimistic、underestimate / 逆転（勝ち）するcome from behind (and win) /
進化するevolve (from/into) / 肩透かしをくう be sidestepped （いいのが見つかりません） /
チャンネル権を握る人channel leader / 房咲き
/ 母原病（日本での表現と思います。西洋にはこういったアイディアがないのかもしれません）
サインをする
sign(n.) 標識、兆し
sigh(v.)サインをする（この意味では動詞として使う）
autograph(n./v.)名詞で有名人のサイン、動詞で有名人がサインする
signature(n.)サインと言う意味では名詞のみ。有名無名を問わず使う
Visit our classes.
Information
リンク